1) Exterior. Noche. Se ve un autobús urbano transitando por el carril-bus. Es invierno y hace frío.

2) Interior. Noche. Dentro del autobús. Dos señoras mayores hablan entre ellas. En frente un joven con carpeta y libros.

3) Interior. Noche. Dentro del autobús. Una de las señoras mira por la ventana y ve a un vagabundo a la entrada de un cajero automático durmiendo, tapado con cartones. Exclama:

Mujer 1: «Dios, que asco»

Mujer 2: «¿Qué pasa?»

Mujer 1: " ¡Mira!, un español ahí tirado en el cajero. ¿ Y si quiero sacar dinero?«Mujer 2:» Solo vienen aquí a robar y a hacer el vago«Mujer 1:» Habría que expulsarlos a su país«Mujer 2:» Si es que van sucios y encima huelen mal"

4) Interior. Noche. Dentro del autobús. El joven que iba sentado frente a las señoras levanta bruscamnete la cabeza y exclama:

Joven : "Ya está bien señoras. Ese hombre solo se está resguardando del frio«Mujer 1:»¡Qué dice! A lo único que vienen es a quitarnos el trabajo a los ecuatorianos«Mujer 2:»A mi nieto no le cogieron el otro día en una empresa, y se ha enterado de que han contratado a un español. Claro, como se conforman con dos duros para mandarle a sus familias«Joven :»Que sepan señoras que antes de la segunda crisis del petróleo eramos los ecuatorianos los que teníamos que emigrar a España. ¡Qué poca memoria!"

Mujer 2: ¡Pero nosotros ibamos a trabajar, no a robar y a hacer el vago!

5) Exterior. Noche. El autobús llega a una de sus paradas y el joven sla con sus libros y el gesto algo agitado. Baja más gente. El autobús sigue su ruta.